Catellani & Smith. Ediz. inglese

Luce. Luce che muove, dà forma e sostanza, crea. Le lampade di Enzo Catellani sono il risultato della "individuazione e valorizzazione di una poetica, non il mero sfruttamento della risorsa", dell'assunto tecnologico. Nelle parole e nelle immagini, il volume di Decio Carugati ripercorre le tappe che hanno segnato l'iter del designer imprenditore che da vent'anni crea e produce lampade e nuovi modi di vivere la luce. Catellani reinventa la lampada, attraverso l'uso dei flex che "consentono l'interazione/manipolazione, la personalizzazione dell'oggetto". Riflette sul colore della luce: una luce "al di fuori della casistica cromatica prestabilita, libera come il sole, come il fuoco". Gioca con la rifrazione della luce su superfici irregolari dagli effetti sorprendenti. Allestisce una dimensione "scenografica" della luce, come fonte di stupore e meraviglia. Non semplici lampade quindi, ma mezzi attraverso i quali "fisicizza, dà forma all'idea di luce, trasformandola in 'oggetto' di sua esclusiva creazione".