Piccolo atlante linguistico del Piemonte

Presentazione (di M. Rivoira) I. Introduzione: 1. L'Atlante Linguistico Italiano (di F. Cugno), 2. Le inchieste dell'ALI in Piemonte (di F. Cugno e M.P. Villavecchia). 3. Criteri di trascrizione fonetica e abbreviazioni. II. L'aratro nell'ALI. III. I tipi di aratro documentati in Piemonte. 1. Premessa. 2. Aratri di legno. 2.1 Tipo A 'aratro delle Alpi sud-occidentali'. 3. Aratri di ferro e legno. 3.1 Tipo S 'sloira'. 3.1.1 Tipo S1 'sloira' antica di legno. 4. Aratri di ferro. 4.1 Aratri ad ala fissa (o semplici). 4.1.1 Tipo K: aratri ad ala fissa a trampolo. 4.1.2 Tipo Y: aratri ad ala fissa ad avantreno. 4.1.3 Aratri polivomere. 4.2 Tipo V: aratri voltorecchi .4.2.1 Aratri voltorecchi a trampolo. 4.2.2 Aratri doppi ad avantreno. 5. Tipo R: rincalzatore-assolcatore. 6. Assenza dell'oggetto e della sua denominazione. IV. I nomi dell'aratro. 1. Aratro. 2. Aratro + specificatore. 3. Sloira. 4. Sloira + specificatore. 5. Voltino. 6. Denominazioni derivanti dal nome della ditta produttri