Tradirre. Prove di traduzione spagnolo-italiano

Riferimento: 9788864720234

Editore:
Autore: Di Bennardo Filippo Giuseppe
In commercio dal: 2020
Pagine: 64 p., Libro rilegato
EAN: 9788864720234
10,00 €
Quantità
Non disponibile

Descrizione

Il titolo "Tradirre" racchiude da una parte il dilemma tra tradurre-tradire e la ricerca di una soluzione che non risiede mai in un compromesso linguistico, ma nel frutto di una capace negoziazione, e dall'altra parte l'importanza del saper scrivere nella lingua madre e saper formulare un metatesto linguisticamente valido.